Free Order on Motion for Preliminary Injunction - District Court of Connecticut - Connecticut

5 ` 27/2004 Pa e1 0f1
{ May 24, 2£Da1¤s.3Z012u@1<1Q駧3rBN.%mm9198U,"é€E‘t§§., hiifd Q?/02—CV-1663 HANG)
i Re: Motion for Injunctive Relief [Doc. #56}
Denied without prejudice to filing in a separate action. This motion seeks
l relief relating to p1aintiff's proposed claim under the Americans With
Disabilities Act. Plaintiff's motion to add such a claim has been denied by
a separatgordeg; on the ground that the claim is unrelated to the Eighth
I Amendment (g].a§1Egin this case. Accordingly, this motion is denied without
, prej@ce. SL,
i Fl +-•-=
[ So oggreda- ,-/"
I (*4 1,......D-
l LL]
[ will Q ?l_.;·—·--·—— -
LL, Z (AE R bert N. Chatigny, . .D.J.
V é =¤¤°
\

I


_