Case 4:07-cr-00600-SBA
Document 15
Filed 03/04/2008
Page 1 of 4
1
JOSEPH P. RUSSONIELLO (CABN 44332) United States Attorney BRIAN J. STRETCH (CABN 163973) Chief, Criminal Division JAMES C. MANN (CABN 221603) Assistant United States Attorney
2 3
5
6
7
1301 Clay Street, Suite 340-S Oakland, California 94612 Telephone: (510) 637-3705 Facsimile: (5 10) 637-3724 [email protected] E-Mail: Attorneys for Plaintiff UNITED STATES DISTRlCT COURT NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA OAKLAND DIVISION UNITED STATES OF AMERICA. Plaintiff, v.
)
8
9 10
11
12 13 14 15
1 1
)
No. CR-07-00600 SBA PETITION FOR AND WRIT OF HABEAS CORPUS AD PROSEQUENDUM
17
I 1 I 1
SERGIO LERMA-LOPEZ, Defendant.
j
TO:
The Honorable Joseph C. Spero, United States Magistrate Judge of the United States District Court for the Northern District of California:
l9
20 21
22 23 24 25 26 27 28
Assistant United States Attorney James C. Mann respectfully requests that this Court issue a Writ of Habeas Corpus Ad Prosequendum for the person of prisoner, SERGIO LERMALOPEZ, whose place of custody and jailor are set forth in the requested Writ, attached hereto. The prisoner is required as the defendant in the above-entitled matter in this Court, and therefore
I///
/I//
///I
PETITION AND [PROPOSED] ORDER FOR AND WRIT OF HABEAS CORPUS AD PROSEQUENDUM No. CR-07-00600 SRA
Case 4:07-cr-00600-SBA
Document 15
Filed 03/04/2008
Page 2 of 4
)etitioner prays that this Court issue the Writ as presented.
lated: March 4 , 2 0 0 8
Respectfully submitted, JOSEPH P. RUSSONIELLO United States Attorney
'ETITION AND [PROPOSED] ORDER FOR AND WRIT OF HABEAS CORPUS AD PROSEQUENDUM go. CR-07-00600 SBA
Case 4:07-cr-00600-SBA
Document 15
Filed 03/04/2008
Page 3 of 4
UNITED STATES DISTRICT COURT NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA OAKLAND DIVISION UNITED STATES OF AMERICA, Plaintiff,
v.
)
No. CR-07-00600 SBA [PROPOSED] ORDER GRANTING PETITION FOR AND WRIT OF HABEAS CORPUS AD PROSEQUENDUM
1 1 1 1 1 ) 1
) )
SERGIO LERMA-LOPEZ, Defendant.
Upon motion of the United States of America, and good cause appearing therefore, IT IS HEREBY ORDERED that the United States' request for issuance of a Writ of Habeas Corpus Ad Prosequendun~ requiring the production of defendant, SERGIO LERMALOPEZ. before the Hon. Saundra Brown Armstrong, United States District Court Judge, at 9:00 a.m. on Tuesday, March 18, 2008 or as soon thereafter as may be practicable, is granted, and the Writ shaIl be issued as presented.
HON. JOSEPH C. S P m United States Magistrate Judge
PETITION AND [PROPOSED] ORDER FOR AND WRIT OF HABEAS CORPUS AD PROSEQUENDUM No. CR-07-00600 SBA
Case 4:07-cr-00600-SBA
Document 15
Filed 03/04/2008
Page 4 of 4
THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA TO: FEDERICO ROCHA, United States Marshal, Northern District of California, and/or any o his authorized deputies, and the Sheriff for Alameda County, andlor any of his authorize( deputies: GREETINGS WE COMMAND that on Tuesday, March 18,2008, at 9:00 a.m., or as soon thereafter as practicable, you have and produce the body of SERGIO LERMA-LOPEZ, DOB 07/07/1981, in your custody in the Santa Rita Jail, or any other institution in the Sheriffs custody, before the United States Distrlct Court in and for the Northern District of California, in the Courtroom of the Hon. Saundra Brown Armstrong, United States District Court Judge, 1301 Clay Street, Oakland. California 94612 on the third floor, in order that SERGIO LERMA-LOPEZ may then appear for an appearance upon the charges heretofore filed against him in the above-entitled Court, and that immediately after said hearing to return him forthwith to said above-mentioned institution or abide by such order of the above-entitled Court as shall thereafter be made concerning the custody of said prisoner, and further to produce said prisoner at all times necessary until the termination of the proceedings in this Court; IT IS FURTHER ORDERED that should the local or state custodian release from its custody the above-named person, he be immediately delivered and remanded to the United States Marshal andlor his authorized deputies under this Writ. WITNESS the Hon. Joseph C. Spero, United States Magistrate Judge, United States District Court for the Northern District of California. DATED: ,2008 CLERK, UNITED STATES DISTRICT COURT NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA
By: DEPUTY CLERK
WRIT OF HABEAS CORPUS AD PROSEQTJENDUM CASE NO. CR-07-00600 SBA