Case 3:08-cr-00759-LAB
Document 25
Filed 06/16/2008
Page 1 of 4
1 2 3
UNITED STATES DISTRICT COURT SOUTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA
4 UNITED STATES OF AMERICA, 5 6 7 8 9 10 11
) ) Plaintiff, ) ) vs. ) ) HUGO GUTIERREZ SANCHEZ, ) ) Defendant. ) ______________________________)
Case No.08MG0342-LAB San Diego, California Friday, February 8, 2008 9:00 a.m.
TRANSCRIPT OF HEARING INFORMED OF CHARGES BEFORE THE HONORABLE RUBEN B. BROOKS UNITED STATES MAGISTRATE JUDGE
12 APPEARANCES: 13 For the Plaintiff: 14 15 16 For the Defendant: 17 18 19 20 Transcript Ordered By: 21 22 23 24 Proceedings recorded by electronic sound recording; 25 transcript produced by transcription service. NORMA AGUILAR, ESQ. FEDERAL DEFENDERS OF SAN DIEGO BY: LEILA MORGAN, ESQ. 225 Broadway, Suite 900 San Diego, California 92101 CARLOS CANTU, ESQ. Assistant United States Attorney 880 Front Street San Diego, California 92101
Echo Reporting, Inc.
Case 3:08-cr-00759-LAB
Document 25
Filed 06/16/2008
Page 2 of 4
ii 1 Transcriber: 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 L. L. Francisco Echo Reporting, Inc. 6336 Greenwich Drive Suite B San Diego, California (858) 453-7590
92122
Echo Reporting, Inc.
Case 3:08-cr-00759-LAB
Document 25
Filed 06/16/2008
Page 3 of 4
1 1 2 3 4 SAN DIEGO, CALIFORNIA FRIDAY, FEBRUARY 8, 2008 --oOo-(Call to order of the Court.) THE CLERK: Number five on the calendar, 08MG0342, 9:00 AM
5 United States of America versus Hugo Gutierrez Sanchez. 6 Your Honor, my office -- The Clerk's office wishes
7 to find the nature of the Defendant (inaudible). 8 THE COURT: Mr. Cantu, do you know anything about
9 Mr. Gutierrez? 10 MR. CANTU: Yes, your Honor. It's our information
11 that he is at Alvarado Parkway Institute undergoing 12 detoxification for crystal meth. And I believe it's going to
13 be approximately one week before he completes his 14 detoxification. 15 THE COURT: All right. I'm going to provisionally And
16 appoint Federal Defenders to represent Mr. Gutierrez.
17 I'm going to continue this matter one week to February 15 for 18 the Defendant's first appearance for a further status 19 hearing. And the time between today February 8th and the
20 15th will be excluded from the Speedy Trial Act because of 21 the Defendant's medical condition. 22 23 24 25 MR. CANTU: Thank you, your Honor.
(Proceedings concluded)
Echo Reporting, Inc.
Case 3:08-cr-00759-LAB
Document 25
Filed 06/16/2008
Page 4 of 4
2 1 I certify that the foregoing is a correct
2 transcript from the electronic sound recording of the 3 proceeding in the above-entitled matter. 4 5 s/L.L. Francisco 6/16/08 Transcriber Date 6 FEDERALLY CERTIFIED TRANSCRIPT AUTHENTICATED BY: 7 s/L.L. Francisco 8 L. L. Francisco, President Echo Reporting, Inc. 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Echo Reporting, Inc.