Case 3:08-cv-01289-WQH-CAB
Document 5
Filed 07/24/2008
Page 1 of 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 v. UNITED STATES OF AMERICA, Respondent. On July 7, 2008, Petitioner commenced this proceeding in the United States MIGUEL CASTILLO, Petitioner, CASE NO: 08-CV-1289 W (CAB) ORDER TRANSFERRING MATTER TO CALENDAR OF THE HONORABLE WILLIAM Q. HAYES UNITED STATES DISTRICT COURT SOUTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA
20 District Court for the Central District of California. On July 18, 2008, the case was 21 transferred to this Court. 22 Since the transfer, the Court has learned that Petitioner has an identical petition 23 pending before the Honorable William Q. Hayes. (See Doc. No. 51 in Case No. 24 00cr1502.) Accordingly, on the Court's own motion and good cause appearing, the 25 Court hereby TRANSFERS this matter to Judge Hayes, Courtroom 4, for all further 26 // 27 // 28
-108cv1289w
Case 3:08-cv-01289-WQH-CAB
Document 5
Filed 07/24/2008
Page 2 of 2
1 proceedings. After transfer, the case number should be changed to reflect Judge Hayes' 2 initials. The new case number is therefore 08-cv-1289 WQH (CAB). 3 4 5 6 DATED: July 24, 2008 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
-208cv1289w
IT IS SO ORDERED.
Hon. Thomas J. Whelan United States District Judge