.evoba deretne uoy hcihw setad eht ot ecnerefer erutuf rof egap siht
peeK .noitacilppa
noitacilppa
eht gniyap rof nrows gnieb rof
ruoy htiw egap siht dnes ton oD
siht htiw eef a dnes ton od esaelP .htlaewnommoC eht fo yraterceS eht ot eef noissimmoc 06$ dohtem dna rennam eht ot sa snoitcurtsni htiw dedivorp eb lliw uoy emit emas eht tA .ni snoitcerid eht tnemtnioppa ruoy fo noitacifiton eht htiw edulcni lliw ohw htlaewnommoC eht fo yraterceS eht yb deifiton eb lliw uoy ,deredisnoc ylbarovaf si noitacilppa ruoy nehW
.gniliam
.deliam si
.liam yb deifiton eb lliw uoy nehw etad erutuf siht tuoba ro no eb lliw tI etad eht ni etirw woN fo etad retfa syad 81 rucco lliw hcihw
enoD
enoD
noitacilppa detelpmoc
eht hcihw
no
etad eht
enil siht
no
etirW*
eciton
a
eviecer
uoy nehw yad eht dna noitacilppa ruoy liam uoy hcihw yam ssecorp siht sretemarap emit lanoitutitsnoc fo esuaceB
.lavorppa fo no yad eht neewteb syad 81 .yltpmorp noitacilppa ruoy
sa ynam sa ekat ssecorp lliw eW
:ot
·rehtegot delpats segap
remoc
33120 AM ·notsoB esuoH etatS ·481 mooR eciffO cilbuP yratoN lla htiw noitacilppa detelpmoc eritne eht liam esaelP
enoD
egap tsrif eht fo
tfel reppu eht ta ti
elpats
yam uoy drac ssenisub
.noitacilppa eht fo evah uoy fI
a
enoD
emuser
etad-ot-pu
na
elpats
dna
,noitacilppa
eht fo segap 4 eht
.noitacilppa eht fo dne eht ta rehtegot elpats esaelP
·
.seman ro eman elddim eht fo ecalp ni slaitini ro laitini na ylno gnisu yraton a sa stnemucod ngis ot hsiw yam uoY .eman ruoy ngis uoy woh fo lufdnim eB .truoc fo redro yb degnahc eb yam emanrus ro nevig eht rehtie dna ,egairram fo emit ta degnahc eb nac emanrus lagel ehT .slaudividni rehto morf tnemhsiugnitsid dna noitangised lufwal a sedivorp eman lagel eno evah uoytaht tcaf ehT .noitingocer lagel htiw dewotseb sa ,yna fi ,)s(eman elddim revetahw htiw )emanrus( eman ylimaf sulp eman tsrif neviG
elddim
ro
,)s(laitini
...ruoy
tnirp
ro
epyt ylraelc lliw uoy taht detcepxe si ti
eman
ruoy rof enil eht nO
bew
emas
.etis siht ta dedaolnwod eb yam snoitacilppa lanoitiddA lmth.seiraton/lagel/vog.ssam.www gnissecca yb devloser eb nac ,.cte ,seitud cilbup yraton niatrec gnidrager snoitseuQ
.stnacilppa
.stnemetats eslaf yna
etats-fo-tuo rof dilav si
rewsna
noitacilppa
sihT
gnikam
diova ot
ylluferac
dna
noitseuq
hcae daer esaelP
NOITACILPPA CILBUP YRATON EHT ROF
SNOITCURTSNI
*.noitacilppa
ruoy deliam uoy nehw etad eht ot
sa
ecnerefer erutuf rof
ydotsuc
ruoy ni egap siht niateR
.liam ruoy sreviled taht
eciffo tsop eht fo
eman
eht
ylirassecen
ton si nwot ro
.eman
ytic
ruoy fo
eman
lagel
reporp ehT*
.snoitcurtsni eeS
ruoy
ngis
:tnacilppA
uoy woh fo lufdnim eB fo erutangiS
.noitamrofni rehtruf tseuqer ot thgir eht sevreser eciffo s" ronrevoG eht eton esaelP .egap etarapes a no noitanalpxe na hcatta esaelp" sey" derewsna uoy fI ][ oN ][ seY fo detcivnoc neeb reve uoy evaH .8
?)sdrocer
delaes
gnidnatshtiwton(
emirc
a
.noitamrofni rehtruf tseuqer ot thgir eht sevreser eciffo s'ronrevoG eht eton esaelP .egap etarapes a no noitanalpxe na hcatta esaelp" sey" derewsna uoy fI ][ oN ][ seY ?dekover ro dednepsus esnecil lanoisseforp a dah reve uoy evaH .7
yrtnuoC
etatS
ytiC
ro
nwoT
:htrib fo ecalP
/
/
:htrib fo etaD .6
)
( :rebmun enohp gninevE
ytnuoC
edoC
)
piZ
sserdda teertS
( :rebmun enohp emityaD .5
*nwot
ro
ytic
fo
eman
lageL
:sserdda ssenisub tnerruC .4
:noitapucco
sserdda siht
ta
tnerruC .3
fo
eman
emit fo
htgneL
elbaliava
ytnuoC
edoc
piZ
ton
*nwot
ro
ytic
lageL
)yreviled
·
eht si ti sselnu
elbatpecca
xob eciffo
tsop(
sserdda teertS
:ecnediser tnerruC .2
elameF ][ elaM1V
.stnemucod
:eman
s'tnacilppA
.1
gniziraton
ruoy
ni
esu
tsum uoy
mrof
eman
yraton ruoy
no
raeppa ot ti hsiw uoy
sa eman
ylraelc tnirp ro epyt
woN
.eman
gnidrager
eht si sihT .noissimmoc cilbup "snoitcurtsnI" daeR
:)seriuqer
fo eciffo eht ot
ecneinevnoc
cilbup
:SNOSAER YM erehw ylno detnarg eb lliw noissimmoc
A(
CILBUP YRATON
tnemtnioppa
rof
noititep ybereh I ,sttesuhcassaM
fo ronrevoG eht oT
noitacilppa
4 fo 1 egap
·ht htiw tnemFap Fna dnes ton oD
ereH
elpatS
:tnacilppA
fo
erutangiS
esuac
eb lliw
emuser
dehcatta ym
no
no ro
noitacilppa
.noissimmoc eht fo noitacover rof siht ni tnemetats eslaf yna taht egdelwonkca
dna
noitacilppa
siht ni noitamrofni eht fo lla taht
yrujrep fo seitlanep
dna
sniap
I .etarucca si emuser ym eht rednu etats ybereh I
:sserdda liamE .51
eman
remrof etacidni
esaelp ,tnemtnioppa
tsal ruoy ecnis
eman
ruoy
degnahc
:ereh evah uoy fI
][ oN ][ seY ?noissimmoc ruoy tuoba edam
stnialpmoc
yna neeb ereht evah ,os fI
ro
?eripxe
?sttesuhcassaM ni ecaeP eht fo ecitsuJ
a sa ro
mret ruoy seod
did nehw ,os fI
cilbuP
yratoN
a sa
noissimmoc
a
][ oN ][ seY dleh reve uoy evaH .41
:8
lega ecnis
dednetta evah uoy taht seitisrevinu
ro
sloohcs fo snoitacol dna semaN .31
:sttesuhcassaM ni ecnediser fo
htgneL
.21
:rosivrepus reyolpme
sserdda siht ta emit fo
tnerruc fo emaN .11 tnerruc fo emaN .01
*nwot
ro
htgneL
ytnuoC
edoC
ton xob eciffo
piZ
ytic
fo
eman
lageL
)elbatpecca
tsop( sserdda
teertS
:ecnediser suoiverP .9
.)ylraelc tnirp(
4 fo 2 egap
:eman
s'tnacilppA
.cilbup yraton gnitsixe
)yraton
si
eman
na
yb dengis
eb tsum egap sihT
noissimmoc
yM
fo laes dna
seripxe erutangis laiciffo(
esohw nosrep eht eb ot
.ecneserp ym ni tnemucod gnidecerp eht no dengis erew/saw hcihw ,noitacifitnedi
deraeppa
fo
fo ecnedive yrotcafsitas hguorht em ot devorp ohw yllanosrep ,cilbup yraton dengisrednu eht ,em erofeb ,__02,
yad
siht nO
:woleb
deriuqer
noitaziratoN
erutangis s'tnacilppA .sgnideecorp
noitanimret ot em tcejbus yam os od ot eruliaf taht dnatsrednu I .smret sti fo lla htiw ylpmoc ot eerga dna )40 -40( 554 redrO evitucexE daer evah I taht tsetta osla I .sgnideecorp noitanimret ot em tcejbus yam senilediug eseht fo yna wollof ot gniliaf taht dnatsrednu I .cilbup yraton a gnieb fo seitilibisnopser eht gnidrager noitamrofni siht dnatsrednu dna daer evah I taht yrujrep fo seitlanep dna sniap eht rednu tsetta I ,tnemucod siht gningis yB
.noitaziraton eht gnimrofrep erofeb ytitnedi fo ecnedive yrotcafsitas eviecer dna rof ksa tsum cilbup yraton eht taht snaem sihT .si eh/s syas eh/s ohw si deziraton eb ot tnemucod a gningis nosrep eht taht erusne tsum cilbup yraton A .5
erom
eht si tI .noitaziraton
egrahc cilbup yraton a yam esac a gnimrofrep rof
.tnuoma yrotutats eht naht on nI .egrahc ot tnuoma reporp eht wonk ot ytilibisnopser s'cilbup yraton etutats ni htrof tes tnuoma eht egrahc ylno yam cilbup yraton A .4
.knab taht fo tneilc a ton si nosrep a esuaceb ylelos tnemucod a eziraton ot enilced ton yam cilbup yraton eht ,knab a ta skrow cilbup yraton eht fi ,elpmaxe roF .reyolpme s'cilbup yraton eht htiw ssenisub gnitcudnoc ton si ohw nosrep a rof tnemucod a eziraton ot enilced ton yam cilbup yraton eht ,ssenisub fo ecalp a ta snoitaziraton gnimrofrep si cilbup yraton a fI .ytud cilbup a gnimrofrep tnavres cilbup a si cilbup yraton A .3
eht fo emit eht ta sttesuhcassaM ni tneserp
yllacisyhp
yraton
a
,revewoH
.setats rehto ni dna sttesuhcassaM ni
.noitaziraton si ehs ro eh sa gnol os stnemucod ssentiw ylno yam cilbup esu rof stnemucod ssentiw yam cilbup yraton A .2 .sexob
tisoped
efas knab fo
stnetnoc eht fo lavomer eht ta
staruj
dna
stnemgdelwonkca mrofrep ;snoitamriffa
tneserp eb dna ;srepap laicremmoc tsetorp ;saneopbus eussi ;serutangis ssentiw dna dna shtao retsinimda :ot derewopme si cilbup yraton A .1
fo
dna daer evah I taht etats
:cilbup yraton a gnieb ybereh
seitilibisnopser
eht
gnidrager
noitamrofni
gniwollof eht dnatsrednu )tnacilppa eht( ,I
:TNACILPPA EHT YB DETELPMOC EB OT
.cilbup yraton gnitsixe
4 fo 3 egap
na
yb dengis
eb tsum egap sihT
dnes ton oD
.noitacilppa
eht
fo
dne eht ta
emuser
ruoy
elpats
dna
.noitacilppa siht htiw tnemyap yna rehtegot segap eseht elpats esaelP
33120 AM ,notsoB esuoH etatS ,481 mooR eciffO cilbuP yratoN
:ot ,emuser
ruoy fo ypoc
etad-ot-pu
na
htiw
gnola ,noitacilppa detelpmoc
s'tnacilppa
eno
eritne eht liam esaelP
yam
yfidom doog
dluohs dna
ecnediser fo etats
a
eht morf secnerefer
esu
ylgnidrocca egap siht stnacilppa etatS-fo-tuO .gnidnats
ni rab eht fo rebmem
ot
eb tsum
mohw fo ,snosrep ruof
yb dengis
eb tsum etacifitrec sihT*
emaN
)nwoT
ro
ytiC(
tnacilppa
pihsnoitaleR
ecnediseR sttesuhcassaM
)nwot
ro
ytiC(
emaN
tnacilppa
ot
pihsnoitaleR
ecnediseR sttesuhcassaM
)nwoT
ro
ytiC(
emaN
tnacilppa
ot
pihsnoitaleR
ecnediseR sttesuhcassaM
)nwoT
ro
ytiC(
*yenrottA
emaN
tnacilppa
ot
pihsnoitaleR
ecnediseR sttesuhcassaM
.erutangis rieht woleb detnirp ylraelc eb dluohs seman rieht dna ,gg·_s yllanosrep tsum secnerefer ehT .yrassecen fi ,cilbup edam eb yam noitacifitrec siht taht gnilliw era eW .cilbuP yratoN fo noitisop eht rof dettif yaw yreve ni si )3( dna ;retcarahc dna gnidnats hgih fo si )2( ;su fo hcae ot nwonk si )1( yrujrep fo seitlanep dna sniap eht rednu yfitrec ,dengisrednu eht ,eW :tnacilppa
eht taht
SECNEREFER RUOF YB DETELPMOC EB OT
)ylraelc tnirp(
4 fo 4 egap
eman
s'tnacilppA